Słownik łaciński | 25 000 haseł

Przed wami słownik łaciński online zawierający niemal 25 000 haseł! Zachęcam do korzystania i dzielenia się ze znajomymi!



Słownik łaciński online

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
W słowniku jest 490 terminów zaczynających się na literę H.
habena
bicz

habena 2
rzemień

habena 3
sznur

habeo
mieć

habeo, habere, habui, habitum
mieć

habere
mieć

habilis
sposobny

habilis 2
sprawny

habilitas
giętkość

habilitas 2
sprawność

habilitas 3
wyprawa

habitaculum
mieszkanko

habitatio
czynsz

habitatio 2
mieszkanie

habitatio 3
siedziba

habitator
mieszkaniec

habito
mieszkać

habito 2
zamieszkiwać

habitudines
ustosunkowania

habitudines 2
związki

habitudo
stan

habitudo 2
stosunek

habitudo 3
sytuacja

habitudo 4
związek

habitus
postawa

habitus 2
przysposobienie

habitus 3
sprawność

habitus 4
stan

habitus 5
ubranie

hac
oto

hac 2
tu

hac 3
tutaj

Hacquetia epipactis
Cieszynianka wiosenna

Hadrianus
Hadrian

haedilia
kózka

haedilia 2
koźlę

haedillus
koziołek

haedillus 2
koźlę

haedulus
koziołek

haedulus 2
koźlę

haedus
koziołek

haedus 2
koźlę

Haematopus ostralegus
ostrygojad

haeresis
herezja

haeresis 2
rzemiosło

haereticus
heretyk

haesitantia
niezdecydowanie

haesitatio
niezdecydowanie

halcedo
zimorodek

halcyon
zimorodek

haliaeetos
rybołów

Haliaeetus albicilla
bielik

Haliaeetus leucocephalus
bielik amerykański

Haliaeetus leucoryphus
bielik wschodni

halitus
dech

halitus 2
powiew

halitus 3
tchnienie

hallec
marynata

hallec 2
śledzie

hallucinator
marzyciel

halluo
marnotrawca

halluo 2
rozpustnik

halucinatio
marzenie

hama
kubeł

hama 2
wiadro

hamadryas
driada

Hamamelis mollis
Oczar omszony

hamiota
wędkarz

hamus
hak

hamus 2
ostrze

hara
chlew

hara 2
zagroda

harena
piasek

harenarius
gladiator

harenatio
cementowanie

harenatio 2
gipsowanie

harenatio 3
piaskowanie

harenula
piaseczek

hariola
wieszczka

hariola 2
wróżka

hariolatio
przepowiednia

hariolatio 2
wróżba

hariolus
wieszcz

hariolus 2
wróżbita

harmonia
harmonia

harmonia 2
zgodność

harpe
sierp

harundinetum
szuwar

harundinetum 2
tatarak

harundinetum 3
trzcina

harundo
szuwar

harundo 2
tatarak

harundo 3
trzcina

haruspex
prorok

haruspicina
przepowiadanie

hasta
drąg

hasta 2
drzewce

hasta 3
pal

hasta 4
włócznia

hastatus
kopijnik

hastile
drąg

hastile 2
drzewce

hastile 3
pal

haud
nie

haustrum
pompa

haustus
czerpanie

haustus 2
łyk

haustus 3
nabieranie

hebdomada
siedem

hebdomas
siedem

Hebe Andersonii
Hebe Andersonii

hebenus
heban

hebetudo
bezwład

hebetudo 2
leniwość

hebetudo 3
ociężałość

Hebraea
Hebrajka

Hebraea 2
żydówka

Hebraeus
Hebrajczycy

Hebraeus 2
Hebrajczyk

Hebraeus 3
żyd

hecatombe
hekatomba

Hector
Hektor

hedera
bluszcz

Hedera Felix
Bluszcz

hedus
koziołek

hedus 2
koźlę

hedychrum
balsam

Helianthus
Słonecznik

helice
ślimak

Helichrysum petiolare
Kocanki włochate

Heliopsis helianthoides
Słoneczniczek szorstki

Heliotrop arborescens
Heliotrop

helix
ślimacznica

helleborum
ciemiernik

helleborus
ciemiernik

Helleborus x hybridus
Ciemiernik ogrodowy

helluatio
rozpusta

helluatio 2
zbytek

helvella
jarzyna

Hemerocallis
Liliowiec

hemerodromus
goniec

hemicillus
muł

hemicyclium
półkole

hemicyclium 2
rotunda

hemina
kwarta

hemisphaerion
półkula

hemisphaerium
półkula

Hepatica nobilis Mill
Przylaszczka

hera
dama

hera 2
gospodyni

hera 3
pani

herba
darń

herba 2
trawa

herba 3
źdźbło

herbula
ziółko

herctum
dziedzictwo

herctum 2
spadek

Hercules
Herkules

hereditas
dziedzictwo

hereditas 2
dziedziczenie

hereditas 3
odziedziczenie

hereditas 4
spadek

hereditas 5
spuścizna

heremita
eremita

heremita 2
pustelnik

heremita 3
samotnik

heremus
dzicz

heremus 2
odludzie

heremus 3
pustkowie

heres
dziedzic

heres 2
dziedziczka

heres 3
następca

heres 4
następczyni

hermaphroditus
hermafrodyta

Hermeses
Hermes

herodio
czapla

herodio 2
sówka

herodius
czapla

herodius 2
sówka

heroina
kobieta

heroina 2
półbogini

heroine
kobieta

heroine 2
półbogini

herois
kobieta

herois 2
półbogini

heros
bohater

heros 2
heros

heros 3
półbóg

herus
pan

herus 2
właściciel

hetaeria
gildia

hetaeria 2
kompania

hetaeria 3
towarzystwo

Heuchera
Żurawka

hexagonon
heksagon

hexagonon 2
sześciobok

hexagonon 3
sześciokąt

hexagonum
heksagon

hexagonum 2
sześciobok

hexagonum 3
sześciokąt

hexameterus
heksametr

hiatus
rozstęp

hiatus 2
rozziew

hiatus 3
ziewanie

hibiscum
hibiskus

hibiscum 2
ślaz

hibiscus
hibiskus

hibiscus 2
ślaz

Hibiscus syriacus
Hibiskus

hibix
koziorożec

hibrida
hybryda

hibrida 2
mieszaniec

hic
tu; hinc: stąd

hic 2
ten

hic 3
to

hic 4
tu

hic 5
tutaj

hic, haec, hoc
ten, ta, to

hiems
mróz

hiems 2
zima

hiems 3
zimno

hiems, hiemis f.
zima

Hieraaetus pennatus
orzełek

hierarcha
biskup

hierarcha 2
hierarcha

hilaris
pogodny

hilaris 2
radosny

hilaris 3
wesoły

hilaris 4
żywy

hilaritas
wesołość

hilla
kiełbaska

hilota
helota

hilum
odrobinka

hilum 2
włókienko

hilum 3
włosek

Himantopus himantopus
szczudłak

hinc
odtąd

hinc 2
stąd

hinnitus
rżenie

hinnuleus
jelonek

hinnuleus 2
sarenka

hinnulus
jelonek

hinnulus 2
sarenka

hinnus
muł

hinulus
jelonek

hinulus 2
sarenka

hippocentaurus
centaur

hippodromus
hipodrom

Hippolais icterina
Zaganiacz

Hippolais polyglotta
zaganiacz szczebiotliwy

Hippophae rhamnoides
Rokitnik zwyczajny

hircus
kozioł

hirnea
przepuklina

hirudo
pijawka

hirundo
jaskółka

Hirundo daurica
jaskółka rudawa

Hirundo rustica
Dymówka

hisopum
hyzop

hisopus
hyzop

Hispania
Hiszpania

hissopum
hyzop

hissopus
hyzop

histirio
aktor

histirio 2
mim

historia
opis

historia 2
poznanie

historia 3
zbadanie

historia, ae
historia

Histrionicus histrionicus
kamieniuszka

hoc
ten

hoc 2
to

hodie
dzisiaj

hodie 2
dzisiaj

hoedulus
koźlątko

hoedus
koziołek

hoedus 2
koźlę

holocaustoma
holokaust

holocaustosis
holokaust

holocaustum
całopalenie

holocaustum 2
holokaust

holus
jarzyny

holus 2
kapusta

holus 3
warzywa

holusculum
jarzynki

holusculum 2
warzywa

Homatropini hydrobromidum
Homatropiny bromowodorek

Homerus, i
Homer

homicida
morderca

homicida 2
morderczyni

homicida 3
zabójca

homicida 4
zabójczyni

homicidium
morderstwo

homicidium 2
zabójstwo

homo
człowiek

homo 2
mężczyzna

homo, hominis m.
człowiek

homoios
podobny

homoiusios
podobny

homousios
współistotny

homullus
człowieczek

homullus 2
ludzik

homuncio
człowieczek

homuncio 2
ludzik

homunculus
człowieczek

homunculus 2
ludzik

honestas
sława

honestas 2
uznanie

honestas 3
znakomitość

honesto
czcić

honesto 2
uświetnić

honestus, honesta, honestum
uczciwy

honor
cześć

honor 2
honor

honor 3
poszanowanie

honor 4
zaszczyt

honor, honoris m.
honor, sława; godność, urząd

honos
cześć

honos 2
poszanowanie

honos 3
zaszczyt

hoplites
ciężkozbrojny

hoplites 2
hoplita

hoplomachus
gladiator

hoplomachus 2
zapaśnik

hora
chwila

hora 2
czas

hora 3
godzina

hora 4
pora

hora, -ae
godzina

hordeum
jęczmień

horologium
zegar

horoma
widzenie

horoma 2
wizja

horoma 3
wzrok

horrendus
okropny

horrendus 2
straszny

horreum
spichlerz

horreum 2
spiżarnia

horreum 3
stodoła

horror
dreszcz

horror 2
drżenie

horror 3
trwoga

hortamen
pobudka

hortamen 2
zachęta

hortamentum
pobudka

hortamentum 2
zachęta

hortatio
namawianie

hortatio 2
zachęcanie

hortatus
pobudzanie

hortatus 2
zachęcanie

hortor
pobudzać

hortor 2
popędzać

hortor 3
upominać

hortor 4
zachęcać

hortor, hortari, hortatus sum
przekonywać, namawiać, pobudzać

hortulus
ogródek

hortulus 2
park

hortus
ogród

hortus 2
park

hortus, i
ogród

hospes
cudzoziemiec

hospes 2
gość

hospes 3
gospodarz

hospes 4
obcokrajowiec

hospes 5
obcy

hospes 6
przyjaciel

hospes, hospitis m.
gość, przyjaciel; obcy; gospodarz

hospita
cudzoziemka

hospita 2
gość

hospita 3
obca

hospitalitas
gościnność

hospitium
gościna

hospitium 2
gościnność

hospitium 3
gospoda

hospitium 4
karczma

hospitium 5
przyjaźń

hospitium 6
zajazd

Hosta
Funkia

hostia
ofiara

hostimentum
rekompensata

hostimentum 2
wynagrodzenie

hostis
nieprzyjaciel

hostis 2
nieprzyjacielski

hostis 3
nieprzyjaciółka

hostis 4
obca

hostis 5
obcy

hostis 6
przeciwniczka

hostis 7
przeciwnik

hostis 8
wróg

hostis, hostis m./f.
wróg, obcy

huc
to tego miejsca

Hucho hucho
Głowacica

humanitas
człowieczeństwo

humanitas 2
kultura

humanitas 3
łagodność

humanitas 4
ludzkość

humanitas 5
uprawa

humanus
humanistyczny

humanus 2
humanitarny

humanus 3
ludzki

humanus, humana, humanum
ludzki

humatio
pogrzeb

humerale
peleryna

humerus
bark

humerus 2
łopatka

humidium
bagno

humidium 2
moczary

humidium 3
mokradła

humiliatio
uniżenie

humilis
korny

humilis 2
niski

humilis 3
pokorny

humilis 4
skromny

humilitas
niskość

humilitas 2
pokora

humilitas 3
skromność

humor
płyn

humor 2
sok

humor 3
wilgoć

humus
dno

humus 0
świat

humus 2
gleba

humus 3
grunt

humus 4
kraina

humus 5
kraj

humus 6
ląd

humus 7
lądowy

humus 8
podłoże

humus 9
podstawa

humus, i f.
ziemia

Huso huso
Bieługa

hyacinthos
hiacynt

hyacinthos 2
irys

hyacinthos 3
szafir

hyacinthus
hiacynt

hyacinthus 2
irys

hyacinthus 3
szafir

hyaena
hiena

hyalus
szkło

hybrida
hybryda

hybrida 2
mieszaniec

hydra
hydra

Hydragena paniculata
Hortensja bukietowa

Hydrangea
Hortensja

Hydrangea aspera
Hortensja kosmata

Hydrargyri sulfuridum rubrum
Czerwony siarczek rtęciowy

Hydrargyrum aminochloratum
Rtęciowy aminochlorek

hydria
dzban

hydria 2
garnek

hydria 3
urna

Hydrobates pelagicus
nawałnik burzowy

Hydrocortisonum
Hydrokortyzon

Hydrogenii peroxydum
Wodoru nadtlenek

hydrus
hydra

Hydrus 2
Wąż Wodny

hymen
ślub

hymen 2
zaślubiny

hymenaeos
ślub

hymenaeos 2
zaślubiny

hymenaeus
ślub

hymenaeus 2
zaślubiny

hymnus
hymn

Hyoscini hydrobromidum
Hioscyny bromowodorek

hyperbole
hiperbola

hyperbole 2
przesadnia

hyperbole 3
wyolbrzymienie

Hypericum calycinum
Dziurawiec kielichowaty

Hypericum perforatum
Dziurawiec Zwyczajny

hypocauston
palenisko

hypocaustum
palenisko

hypocrisis
hipokryzja

hypocrisis 2
naśladowanie

hypocrisis 3
świętoszkowatość

hypocrita
aktor

hypocrita 2
hipokryta

hypocrites
aktor

hypocrites 2
hipokryta

hypomnema
notatka

hypomnema 2
uwaga

hypomnema 3
zapisek

hypostasis
fundament

hypostasis 2
opoka

hypostasis 3
podstawa

hypotenusa
przeciwprostokątna

hypotheca
hipoteka

hypotheca 2
zabezpieczenie

hypotheca 3
zastaw

hysopum
hyzop

hysopus
hyzop

hyssopum
hyzop

hyssopus
hyzop


Powyższy słownik łaciński online zawiera wszystkie słowa, które pojawiają się w lekcjach łaciny oraz w ćwiczeniach na tym blogu (i wiele, wiele więcej). Wystarczy wpisać wyszukiwane słowo w pole wyszukiwania i wcisnąć „Szukaj”. Możesz także przeglądać wszystkie hasła w słowniku łacińskim po literach alfabetu. Wówczas w wynikach wyszukiwania pojawią się wszystkie hasła na daną literę.

Na słownik składają się:



Słownik łaciński online – objaśnienia

Poniżej znajdziecie kilka uwag i instrukcji, jak rozumieć niektóre hasła pojawiające się w słowniku. Dla osób, które śledzą kolejne lekcje łaciny nie będzie to niespodzianką, ale z pewnością słownik będzie służył także osobom, które regularnie z lekcji nie korzystają. Wiele haseł zawiera jednak tylko jedną formę i jej tłumaczenie.

Czasowniki

Przy czasownikach słownik łaciński online podaje wszystkie formy podstawowe. Formy podane są w całości, nie tylko ich końcówki. Dzięki temu w słowniku można znaleźć nie tylko pierwszą formę podstawową, lecz także bezokolicznik czy formę czasu przeszłego. Jeżeli formy są regularne i charakterystyczne dla danej koniugacji, nie podaję jej numeru (np. „amo, amare, amavi, amatum”). Jeżeli formy są nieregularne lub nietypowe, po samym haśle znajduje się jeszcze cyfra informująca, do której koniugacji należy czasownik (np. „dico, dicere, dixi, dictum (3)).

Rzeczowniki

Dla rzeczowników wszystkich deklinacji poza 3 słownik łaciński online pokazuje formę nominativu liczby pojedynczej oraz pierwszą literę formy genetivu liczby pojedynczej. Dzięki temu można rozpoznać, do której deklinacji rzeczownik należy (np. „amica, ae”, „amicus, i”). W przypadku rzeczowników deklinacji 2, w których temat ulega skróceniu, forma genetivu ma rozszerzoną końcówkę (np. „liber, bri”). Dla rzeczowników deklinacji 3 słownik łaciński online podaje pełne formy nominativu i genetivu liczby pojedynczej (np. „amor, amoris”). Same formy wystarczą, by rozpoznać, do której deklinacji rzeczownik należy, więc nie podaję dodatkowych informacji. Jeśli rzeczownik ma inny rodzaj niż charakterystyczny dla danej deklinacji lub należy do deklinacji 3, informacja ta również znajduje się w słowniku (m. [masculinum] – rodzaj męski, f. [femininum] – rodzaj żeński, n. [neutrum]- rodzaj nijaki).

Przymiotniki

Dla przymiotników słownik łaciński podaje wszystkie pełne formy dla wszystkich rodzajów, niezależnie od deklinacji, do której należy (np. „notus, nota, notum”, „fortis, forte”).

Zaimki

Słownik podaje odmianę niektórych zaimków. Cała odmiana znajduje się w lekcjach dotyczących danych zaimków.

Przyimki

Słownik podaje formę przyimka, jego znaczenie oraz przypadek, z którym łączy się dany przyimek (np. „de + abl.”).

Nieodmienne części mowy

W przypadku nieodmiennych części mowy słownik łaciński online podaje dane słowo i jego znaczenie (np. „dum – dopóki”).

21 komentarzy dotyczących “Słownik łaciński | 25 000 haseł

  • 05/07/2017 at 14:54
    Permalink

    Bardzo proszę o przetłumaczenie „silniejsza z nim”. Będę wdzięczna!

    Odpowiedz
  • 14/10/2016 at 17:09
    Permalink

    Żałosne jest to żebranie o „lajka”. Gdyby jeszcze działało. Ale blokuje dostęp, ale dać nie można, bo próba kliknięcia odkrywa tylko napis Error.

    Odpowiedz
  • 29/07/2016 at 21:09
    Permalink

    Witam, marzę o zrobieniu sobie tatuażu o treści ” JEŚLI WIARA CZYNI CUDA, MUSISZ WIERZYĆ, ŻE SIĘ UDA”. Jak można to przetłumaczyć poprawnie. Nie chciałabym zrobić błędu.

    Odpowiedz
  • 18/06/2016 at 11:17
    Permalink

    To jest strzał w dziesiątkę. Gratuluję pomysłu. !!!!
    Łacina to najpiękniejszy język, to tak na marginesie ode mnie.

    Odpowiedz
  • 09/02/2016 at 12:52
    Permalink

    Witam,
    mam pytanie małe.
    Jakie jest tłumaczenie słowa DEVORO ? Słownik google mówi o odpadach, tu jest napisane „pożerać”?
    Czy devoro można rozumieć jako „odżywiaj się”?

    Z góry dziękuje za odpowiedź.

    Pozdrawiam

    Odpowiedz
    • 09/02/2016 at 18:48
      Permalink

      Devorare to „pożerać, pochłaniać, połykać, trawić”. Ja bym tego z czystym sumieniem jako „odżywiać się” nie przetłumaczył. Przynajmniej jeśli mówimy o klasycznej łacinie.

      Odpowiedz
  • 27/01/2016 at 22:57
    Permalink

    Cześć, kiedy pojawią się dodawane przez nas słowa? Pozdrawiam!

    Odpowiedz
  • 22/12/2015 at 18:24
    Permalink

    dodałem kilka, ale żaden mój nie pojawił się. szkoda. a mialem ciekawe słowa

    Odpowiedz
    • 22/12/2015 at 20:55
      Permalink

      Dodane słowa pojawią się w słowniku po moim zatwierdzeniu. Wszystkie jednak są zapisane i na pewno nie zginą :)

      Odpowiedz
  • 22/12/2015 at 18:24
    Permalink

    dodałem trochę, ale żaden mój nie pojawił się. szkoda.

    Odpowiedz
  • 24/11/2015 at 22:26
    Permalink

    Również dziękuję , świetna strona wszystko jasno wyjaśnione

    Odpowiedz
  • 12/09/2015 at 16:14
    Permalink

    Chyba znalazłam „błąd”, a właściwie niekonsekwencję w czasowniku „pić” – „bibo, ERE, bibi, potum (3)”? :) Pomijając takie drobne niedociągnięcia, strona jest naprawdę świetna i będę do niej często zaglądać (mimo, że mat-fiz-inf, to chciałabym poznać choć trochę ten niesamowity język). Na razie korzystam jeszcze ze skryptu II LO gliwickiego (pdf), a jak się na trochę dłużej wciągnę, pomyślę o poszukaniu jakiegoś kursu do samodzielnej nauki albo podręcznika. Pozdrawiam serdecznie i dziękuję za czas poświęcony edukowaniu innych! :)

    Odpowiedz
  • 05/06/2015 at 20:58
    Permalink

    Brakuje czasownika defendere z ćwiczenia do lekcji 3.

    Odpowiedz
  • 19/02/2015 at 15:14
    Permalink

    Super inicjatywa, tylko nie rozumiem działania tego słownika, skoro nie widać w nim tłumaczenia, a jedynie samo „amo, are”, „causa, ae” itp.

    Odpowiedz
    • 19/02/2015 at 16:18
      Permalink

      Dziękuję, że zwróciłeś mi na to uwagę. Wkradł się jakiś błąd, już go poprawiłem :)

      Odpowiedz

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

*

code