Książki do nauki łaciny – którą wybrać?
Moim marzeniem jest, aby wszystkie osoby, które chcą się nauczyć łaciny, korzystały z mojego bloga i traktowały go jako źródło wiedzy. Wiem jednak, że każdy ma swoje preferencje i części uczniów bardziej posłużą książki do nauki łaciny. I to też jest super. Warto jednak – zanim kupicie książkę do łaciny – zapoznać się, co jest na rynku. Jeśli chodzi o słowniki, propozycje znajdziecie w tym artykule:
Słownik łacińsko-polski – który wybrać?
Jeśli zaś chodzi o książki do nauki łaciny, krótkie zestawienie (wraz z informacjami, dla kogo są przeznaczone, jakie wydawnictwo je opublikowało oraz gdzie można je kupić najtaniej) znajdziecie w poniższym artykule. Zapraszam!
Książki do nauki łaciny dla dzieci
Linguam Latinam Cognosco – Poznaję język łaciński
Autor: Beata Gaj
Wydawnictwo: Wydawnictwo Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego
Dla kogo: dla dzieci w wieku wczesnoszkolnym.
Książki do nauki łaciny dla uczniów szkół średnich
Porta Latina Nova
Autor: Wilczyński Stanisław, Pobiedzińska Ewa, Jaworska Anna
Wydawnictwo: Wydawnictwo Szkolne PWN
Dla kogo: najpopularniejsza książka dla uczniów szkół średnich. W zestawie: podręcznik oraz preparacje i komentarze. Można kupić także ćwiczenia.
Prima Via. Wstępna nauka języka łacińskiego
Autor: Aleksandra Krajczyk
Wydawnictwo: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego
Dla kogo: książka dla uczniów szkół średnich – dla początkujących. Można kupić także ćwiczenia, gramatykę, słownik i sentencje.
Homo Romanus. Podręcznik do języka łacińskiego i kultury antycznej
Autor: Praca zbiorowa
Wydawnictwo: Wydawnictwo Draco
Dla kogo: Podręcznik do szkoły średniej. Do zestawu można też dokupić ćwiczenia.
Książki do nauki łaciny dla studentów
Gramatyka opisowa języka łacińskiego
Autor: Jan Wikarjak
Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe PWN
Dla kogo: kultowa pozycja dla wszystkich uczących się łaciny. Co prawda nie jest to sensu stricto podręcznik, ale gramatyka, myślę jednak, że książka ta ma na swoim koncie tak wielu wykształconych łacinników, że zasługuje na miejsce w tym zestawieniu.
Język łaciński. Podręcznik dla lektoratów szkół wyższych
Autor: Janina Żuławska, Lidia Winniczuk, Oktawiusz Jurewicz
Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe PWN
Dla kogo: najbardziej znany podręcznik dla studentów, tzw. Trojaczki (bo trojga autorów). Kompleksowa, masywna pozycja, ale wg. niektórych mało przystępna.
Książki do nauki łaciny dla dorosłych samouków
Łacina dla początkujących (książka + audio CD)
Autor: Praca zbiorowa
Wydawnictwo: Edgard
Dla kogo: jedyna pozycja na polskim rynku z dołączoną płytą z nagraniami po łacinie. A poza tym książka z przystępnie wyjaśnioną teorią i dużą liczbą ćwiczeń. Można uczyć się z niej samemu.
Łacina dla średnio zaawansowanych
Autor: Inga Grześczak
Wydawnictwo: Edgard
Dla kogo: kontynuacja powyższej serii. Tym razem bez płyty. Książka napisana przez wybitną autorkę Ingę Grześczak, wieloletnią lektorkę na Uniwersytecie Warszawskim. Znakomita pozycja nie tylko do nauki łaciny, lecz także poznania kultury Rzymu.
Specjalistyczne książki do nauki łaciny
Lingua Latina medicinalis. Podręcznik dla studentów medycyny
Autor: Anna Kołodziej, Stanisław Kołodziej
Wydawnictwo: Wydawnictwo Lekarskie PZWL
Dla kogo: nic dodać, nic ująć. Specjalistyczny podręcznik do nauki łaciny dla studentów medycyny. Można dokupić także ćwiczenia.
Język łaciński dla prawników
Autor: Jan Rezler
Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe PWN
Dla kogo: podręcznik uniwersytecki, od dawna używany i sprawdzony na wydziałach prawa. Uwaga, to nie tylko paremie, to też regularny kurs gramatyki.
Hej, a co myślisz o Lingua Latina Per Se Illustrata pars I et II Hansa Oerberga? Korzystamy z niego na studiach na UWr, wiele osób sobie chwali metodę naturalną, jaką Oerberg tutaj zaprezentował ;) Świetny blog, bardzo często się przydaje. Dzięki za to co robisz! :D
Super strona, bardzo mi się podoba. Dzięki i powodzenia autorowi!
To ja mam po przeczytaniu komentarza Przemka pytanie: lepiej uczuc sie laciny po polsku czy po angielsku? Polskiemu jest chyba blizej do laciny niz angielskiemu.
Dziękuję, na pewno skorzystam! :)
A co sądzicie o Homo Romanus? Ktoś uczy?
Ja posiadam, oprócz Prima Vii i Wikrajaka także “Język łaciński dla lektoratów szkół wyższych” Jurewicza, Winniczuk i Żuławskiej. Jak Autor bloga ocenia tą pozycję?
A co sadźce o podręczniku Lidii Winniczuk,Lingua latina.Łacina bez pomocy orbiliusza.
A ja polecam bardzo Gwynne’s Latin
http://gwynneteaching.com/gwynnes-latin/
Co prawda po angielsku. Rzuca na głęboką wodę, stawia na klasyczną metodę nauczania łaciny czyli naukę pamięciową. Zresztą na powyższej stronie są też filmy na których można zobaczyć to w praktyce.