Lekcja 10: Zaimki osobowy i zwrotny – ćwiczenia

Zaimki osobowe to niezwykle ważny temat. Pełnią tak istotną funkcję (zresztą jak w każdym języku), że bez nich w zasadzie nie da się przetłumaczyć żadnego, nawet najprostszego tekstu. Dlatego tak ważne jest, by je zapamiętać i umieć prawidłowo odmieniać, znać wszystkie formy i potrafić je interpretować w zależności od kontekstu.

Aby udało się wam opanować wszystkie łacińskie zaimki osobowe oraz zaimek zwrotny, proponuję gruntowne przerobienie wszystkich zaproponowanych przeze mnie ćwiczeń. Jak zwykle znajdziecie tu ćwiczenia, w których trzeba będzie podać wymagane formy czy zamienić je na liczbę przeciwną. Z każdą kolejną lekcją będzie się jednak pojawiać coraz więcej ćwiczeń na tłumaczenie zdań. W końcu o to przecież nam chodzi – żeby jak najszybciej przejść do tłumaczenia tekstów. Nie uczymy się dla samej nauki. Chcemy rozumieć. Dlatego do omówienia pozostaje nam jeszcze jedna kwestia.

Łacina zaimki osobowe z przyimkiem „cum”

W niniejszej lekcji (Łacina zaimki osobowe i zwrotne – ćwiczenia) znajdziecie ćwiczenie, w którym trzeba będzie połączyć zaimki osobowe i zaimek zwrotny z przyimkiem „cum”, który oznacza „z” (choć ma o wiele więcej znaczeń, o czym przekonacie się za jakiś czas). Aby wyrazić myśl „z kimś, z czymś”, przyimek „cum” należy połączyć z odpowiednią formą rzeczownika, przymiotnika, zaimka lub innej części mowy w ablativie. O ile w przypadku innych części mowy powiemy po prostu  np. „cum puella” (z dziewczyną), nieco inaczej wygląda to z zaimkami. „Cum” przykleja się na końcu zaimka w ablativie, tworząc jeden wyraz: „mecum”, „tecum”, „secum”, „nobiscum” i „vobiscum”. Proste, ale trzeba zapamiętać.

Łacina zaimki osobowe z przyimkiem „de”

W ćwiczeniach pojawia się także przyimek „de” oznaczający „o”, również łączy się on z ablativem. „O dziewczynie” powiemy więc „De puella”. Tak samo jest w przypadku zaimków osobowych i zwrotnego, tutaj nie ma już wyjątku. Powiemy więc „De me”, „De te” i tak dalej.


Jeśli jeszcze mało wam teorii, obejrzyjcie poniższy film, w którym wszystko wyjaśnione jest raz jeszcze. Zaraz potem zapraszam do wykonania wszystkich ćwiczeń (Łacina zaimki osobowe i zwrotny – ćwiczenia). Powodzenia!

Łacina zaimki osobowe i zwrotny – wideo


 

Łacina zaimki osobowe i zwrotny - ćwiczenia

Poniższe ćwiczenia pomogą ci zapamiętać wszystkie reguły dotyczące odmiany czasowników koniugacji I i II w czasie teraźniejszym. Powodzenia!


Wszystkie słowa występujące w ćwiczeniach znajdziecie w moim słowniku łacińskim.

Jeśli znajdziecie jakieś błędy lub coś będzie niejasne, piszcie koniecznie!


Photo credit: Following Hadrian / Foter /CC BY-SA

4 komentarzy dotyczących “Lekcja 10: Zaimki osobowy i zwrotny – ćwiczenia

  • 30/04/2016 at 18:30
    Permalink

    Czy mógłbyś dopisywać do zdań ich poprawne tłumaczenie? Byłoby to bardzo pomocne !

    Odpowiedz
  • 19/01/2016 at 14:53
    Permalink

    Nie bardzo rozumiem znaczenia zdania: Noli vobis Credere! czy to znaczy Nie wierz im ? A zdanie Scribite nobis epistulam ? Czemu tryb rozkazujący jest użyty w pytaniu ?

    Odpowiedz
    • 19/01/2016 at 19:55
      Permalink

      Łukasz, dziękuję, że zwróciłeś na to uwagę. To oczywiście błędy, które już poprawiłem W zdaniu 1 powinno być „nobis”, w drugim nie powinno być znaku zapytania.

      Odpowiedz

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *