Łacińskie sentencje o miłości

Znacie taką znaną sentencje o miłości? “Gdybym miał dar prorokowania i znał wszystkie tajemnice, i posiadał wszelką wiedzę i wszelką możliwą wiarę, tak iżbym góry przenosił, a miłości bym nie miał, byłbym niczym”.



Sentencje o miłości po łacinie

Ten cytat z “Hymnu o miłości” znają chyba wszyscy. I choć św. Paweł napisał go po grecku, warto poznać również tę sentencje o miłości w łacińskiej wersji: “Et si habuero prophetiam et noverim mysteria omnia et omnem scientiam, et si habuero omnem fidem, ita ut montes transferam, caritatem autem non habuero, nihil sum”.

Powyższy cytat to z pewnością jedna z najpiękniejszych myśli o miłości, ale języki klasyczne (oczywiście tutaj skupimy się na łacinie) pełne są nie mniej znanych i tak samo trafnych zdań. Poniżej znajdziecie listę, na której znalazły się najpiękniejsze sentencje o miłości. Wybrałem dla was 45 z nich. Zobaczcie!

Sentencje o miłości – 45 najpiękniejszych cytatów

Amantes amentes sunt – zakochani to szaleńcy



Amor caecus – ślepa miłość

Amor omnibus idem – miłość jest taka sama dla wszystkich

Odi et amo – nienawidzę i kocham

Quis fallere possit amantem? – Któż mógłby oszukać kochającego?

Qui amant ipsi sibi somnia fingunt – Ci, którzy kochają, sami sobie tworzą sny

Ubi tu Caius ibi ego Caia – Gdzie ty, Gajusz, tam ja, Gaja

Alteri vivas oportet si vis tibi vivere – Powinieneś żyć dla innego, jeśli chcesz żyć dla siebie

Trahit sua quemque voluptas – Każdy ulega swoim namiętnościom

Amo te ama me – Kocham cię, kochaj mnie

Caeca invidia est – Zazdrość jest ślepa

Et cupio et nequeo – I pragnę, i nie chcę

Te amo – Kocham cię

Apudne te vel me? – U mnie czy u ciebie?

Amor gignit amorem – Miłość rodzi miłość

Amor est vitae essentia – Miłość jest esencją życia

Sine amore nihil est vita – Bez miłości nie ma życia

Najważniejsze łacińskie wyrażenia » 

Etiam in morte superest amor – Miłość trwa nawet po śmierci

Amare et sapere vix deo conceditur – Nawet bogu trudno jest jednocześnie kochać i być rozsądnym

Amor magnus doctor est – Miłość jest najlepszym nauczycielem

Amantium irae amoris redintegratio est – Gniewy kochanków są spoiwem miłości

Amans iratus multa mentitur – Rozgniewany kochanek mówi wiele kłamstw

Cras amet qui nunquam amavit quique amavit cras amet – Jutro pokocha, kto nigdy nie kochał, a kto pokochał, jutro też będzie kochał

Amicitia semper prodest amor et nocet – Przyjaźń zawsze pomaga, miłość także szkodzi

Amor aeternus – Wieczna miłość

Tibi magno cum amore – Dla ciebie z wielką miłością

Ama tanquam osurus Oderis tamquam amaturus – Kochaj tak, jakbyś miał nienawidzić, nienawidź tak, jakbyś miał kochać

Amor omnibus item – Miłość dla wszystkich jest taka sama

Amore et melle et felle est fecundissimus – Miłość jest pełna miodu i jadu




Amor tussisque non celantur – Miłości i kaszlu nie da się ukryć

Amore nihil mollius nihil violentius – Nie ma nic delikatniejszego i bardziej gwałtownego od miłości

Dicere quae puduit scribere iussit amor – Miłość zmusiła mnie, by napisać to, co wstydziłem się powiedzieć

Rivalem patienter habe – Cierpliwie znoś rywala

Dulcibus est verbis alliciendus amor – Należy nęcić miłość słodkimi słowami

Multi te oderint si te ipsum ames – Wielu cię znienawidzi, jeśli będziesz kochać siebie samego

Odero si potero si non invitus amabo – Jeśli będę mógł, będę nienawidzić. Jeśli nie, niechętnie pokocham

Credula res amor est – Naiwną rzeczą jest miłość

Qui non vult fieri desidiosus amet – Kto nie chce stać się leniwym, będzie kochał

Improbe amor quid non mortalia pectora cogis? – Podła miłości, do czego nie zmuszasz śmiertelnych serc?

Incitamentum amoris musica – Muzyka jest bodźcem dla miłości

Quisquis amat ranam ranam putat esse Dianam – Kto kocha żabę, uważa, że żaba jest Dianą

Uratur vestis amore tuae – Posługuj się w miłości swoimi szatami

Audax ad omnia femina quae vel amat vel odit – Zdolna do wszystkiego kobieta, która kocha lub nienawidzi

Simulatio amoris peior odio est – Udawanie miłości jest gorsze od nienawiści

Nullis amor est medicabilis herbis – Miłości nie da się wyleczyć żadnymi ziołami

Sentencje o miłości dziś

Rzymianie (a odziedziczyli to po nich także np. Włosi) kochali mocno i z ogromną pasją. Znali się na tym jak mało kto. To przecież w Rzymie powstały najpiękniejsze miłosne elegie, sentencje o miłości czy Owidiańskie dzieło “Ars amandi” (Sztuka kochania). To niewysychające źródło, z którego cały czas czerpać możemy sentencje o miłości.

Dzieła te wytrzymały próbę czasu i przetrwały do dziś. Dały nam także liczne sentencje o miłości. Miłość napędza świat, wszyscy jej pragniemy, wszyscy chcemy kochać i być kochani. To pewnie jest powód, dla którego ciągle chcemy sięgać do autorów, którzy tak pięknie i trafnie potrafili miłość opisywać. Dlatego i ja postanowiłem przybliżyć Wam tematykę miłości w łacińskim wydaniu. Mam nadzieję, że atrakcyjnym.


Sentencje na inne tematy:

Sentencje na tatuaż »

Sentencje o przyjaźni »

Cytaty o szczęściu »

Wyszukiwarka łacińskich sentencji »

4 komentarze do “Łacińskie sentencje o miłości

  • 07/06/2020 o 11:16
    Permalink

    Jest sentencja, która w tłumaczeniu oznacza “rzeczą ludzką jest kochać, rzeczą ludzką jest przebaczać”.
    Niestety znalazłam ją zapisaną w kilku formach:
    “Humanum amare est, humanum autem ignoscere”, “Humanum amare est, humanum ignoscere est” oraz “Amare humanum est, humanum ignoscere est”. Jak brzmi prawidłowa forma tej sentencji ?

    Odpowiedz
  • 12/08/2018 o 18:52
    Permalink

    I jeszcze ( łacinników proszę o korektę bo pamięć sprzed 70-ciu lat ): “Amare nihil est aliud, nisi eam ipsam deligere quam ames, nulla utilitate quesita”.

    Odpowiedz
    • 08/06/2019 o 06:42
      Permalink

      a czy znacie pochodzenie ponizszych cytatów? chodzi mi o zdrodlo z ktorego zostaly zaczerpniete:
      Totus Tuus – Cały Twój.
      Omnia vincit amor – miłość wszystko zwycięża
      Memini tui, memento mei – pamiętam o tobie, pamietaj o mnie.
      Amor gignit amorem – Miłość rodzi miłość
      Amor aeternus – Wieczna miłość

      Odpowiedz
  • 17/11/2016 o 23:31
    Permalink

    quiz 100% zanim przeczytalem te sentencje. wystarcza 2 slowka na krzyz z polskiego/historii w szkole sredniej i troche wyobrazni :)

    Odpowiedz

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

*

code